Theatergruppe München
im Kath. Kirchenzentrum St. Maximilian Kolbe

ce_logo_250

Aufführungen im Jahr 2016

- ANATEVKA -
Buch: JOSEPH STEIN
Musik: JERRY BOCK
Texte: SHELDON HARNICK

 

Handlung:

Basierend auf den Geschichten von Sholem Aleichem mit ausdrücklicher Genehmigung von Arnold Perl
Buch von JOSEPH STEIN - Musik von JERRY BOCK  - Gesangstexte von SHELDON HARNICK

Deutsch von Rolf Merz und Gerhard Hagen
Produziert für die Bühne in New York von Harold Prince
Original-Bühnenproduktion in New York inszeniert und choreografiert von Jerome Robbins

Eine erste große Koproduktion der Theatergruppe von St. Maximilian Kolbe und des JugendMusicalEnsembles CE:

Anatevka, eine kleine jüdische Gemeinde in Russland in den zerrissenen Jahren am Ende des Zarenreiches und vor der Revolution 1905 - oder, wie es als erste Angabe im Textbuch heisst: “Am Vorabend unruhiger Zeiten”. Tevje ein mittelloser Milchmann, träumt davon seine fünf Töchter respektabel zu verheiraten. Doch während am russischen Horizont erste Judenprogrome aufziehen, gerät auch das traditionelle Weltbild der jüdischen Dörfler allmählich aus den Fugen. Derweil Tevje versucht, auf verbindliche Traditionen zu pochen, die ihm Halt eben, emanzipieren sich seine Töchter, indem sie eher ihrem Herzen als der jüdischen Vernunft ihres Vaters folgen.
... und unverdrossen bleibt der Milchmann im lebhaften Gespräch mit seinem Gott und zitiert dabei Thora und Talmud, dass einem die Augen tränen.... 

 Aufführungen:

26., 27., 28. Februar und 06., 07., 08. März 2016

Inszenierung:

Johannes Paul Decker

Regieassistenz:

Florian Ellenbach

Musikikalische Leitung:

Brigitte Schweikl-Andres

Musiker:

Brigitte Schweikl-Andres
Veronika Maginot
Pfr. Bodo Windolf

Klavier
Violine
Violoncello

Programm:

Zum Download als pdf-icon

Es spielen für Sie:

Tevje, ein Milchmann
Golde, seine Frau
Zeitel, seine Tochter
Hodel, seine Tochter
Chava, seine Tochter
Sprintze, seine Tochter
Bielke, seine Tochter
Jente, Heiratsvermittlerin
Lazar Wolf, Metzger
Mottel, Schneider
Perchik
Fedja
Rabbi

Helmut Nimmerfall
Gabi Walser
Luisa Widmann
Louisa Jüngst
Magdalena Neuhaus
Anna S.
Elise S.
Edeltraud Lankes
Dr. Joachim Stellmach
Christof Reisenegger
Florian Ellenbach
Andreas Steinbacher
Konrad Ringlstetter

In weiteren Rollen ...

Ingeborg Stroh, Petra Schwanzer, Christine Keck, Attila Borody, Corina Herteis, Julia Stark, Erich Liedl, Pfr. Bodo Windolf

Bühnenbild und Bühnentechnik:

Peter Paul Rast
Konrad Ringlstetter

Ton und Beleuchtung:

Bernd Ludwig
Matthias Ludwig

 

 

 

2016_anatevka-01

2016_anatevka-02

2016_anatevka-03

2016_anatevka-04

2016_anatevka-05

2016_anatevka-06

2016_anatevka-07

2016_anatevka-08

2016_anatevka-09

2016_anatevka-10

2016_anatevka-11

2016_anatevka-12

2016_anatevka-13

2016_anatevka-14

2016_anatevka-15

2016_anatevka-16

2016_anatevka-17

2016_anatevka-18

2016_anatevka-19

2016_anatevka-20

2016_anatevka-21

2016_anatevka-22

2016_anatevka-23

2016_anatevka-24

2016_anatevka-25

2016_anatevka-26

2016_anatevka-27

2016_anatevka-28

2016_anatevka-29

2016_anatevka-30

2016_anatevka-31

2016_anatevka-32

2016_anatevka-33

2016_anatevka-34

2016_anatevka-35

2016_anatevka-36

2016_anatevka-37

2016_anatevka-38

2016_anatevka-39

2016_anatevka-40

2016_anatevka-41

2016_anatevka-42

2016_anatevka-43

2016_anatevka-44

2016_anatevka-45

2016_anatevka-46

2016_anatevka-47

2016_anatevka-48

2016_anatevka-49

Home   Wir über uns ...   Kontakt   Vorschau   Chronik   Mitglieder